ومبلی 'قتل': دو خواهر مرگ در لندن پارک بعد از جشن تولد

دو خواهر یافت شده اند مرده در لندن پارک که در آن آنها تا به حال گزارش جشن یکی از جشن های تولد خود را.

قتل تحقیقات راه اندازی شده است, به گفته پلیس.

نیکول Smallman سن 27 و Bibaa هنری خود را از سن 46 شدند و بی توجه در یک پارک در ومبلی در بعد از ظهر یکشنبه پلیس متروپولیتن گفت.

خواهران بودند در صحنه مرده در شمال غربی لندن است.

پلیس گفت که آنها بر این باورند که زنان تا به حال یک حزب کوچک برای Ms هنری تولد با حدود 10 نفر دیگر در Fryent پارک کشور عصر روز جمعه با مردم به تدریج تا زمانی که زنان به تنهایی بود.

Ms Smallman از جریحه دار کردن و Ms هنری از برنت شدند و روز یکشنبه پس از آنها گزارش از دست رفته اواخر روز شنبه.

مرگ آنها در حال درمان به عنوان مشکوک و پلیس راه اندازی یک بررسی قتل.

بازداشت شده بود که از بعد از ظهر دوشنبه ملاقات کرد, پلیس گفت:.

"ما در مراحل بسیار اولیه از تحقیقات و سخت در حال کار برای پیدا کردن آنچه که منجر به این دوتا از دست دادن زندگی خود را" ارشد بررسی افسر DCI سیمون هاردینگ گفت. "خانواده های آنها ویران شده اند از دست دادن آنها و آنها نیاز به پاسخ."

به نام او برای هر کسی که در Fryent کشور, پارک, سلوق لین در شب 5 ژوئن یا اوایل به 6 ژوئن برای تماس با پلیس.

"منطقه گروه واقع شد در حدود پنج دقیقه پیاده روی از درایو دره ورودی این پارک منجر به یک تپه منطقه" او گفت این بود: "به خوبی شناخته شده نقطه به نشستن و نگاه بیش لندن".

"شما ممکن است تصادفا موارد از اموال, اما نه متوجه اهمیت آنها," او گفت:. "اگر شما, شما ممکن است به خوبی به اطلاعات است که می تواند به ما کمک بسیار. مهم نیست که چقدر ناچیز به نظر می رسد ممکن لطفا با ما تماس بگیرید از طریق این حادثه اتاق در 0208 721 4205 و یا از طریق 101."

روی اسمیت شمال قصبه فرمانده گفت: "ما در حال همکاری نزدیک با تیم تحقیق و تفحص برای اطمینان از ما دریافت پاسخ به آنچه اتفاق افتاده است.

"محلی افسران خواهد بود انجام اطمینان گشت و خوشحال خواهد بود به صحبت می کنند به هر ساکنان است."

هر کسی با اطلاعات در مورد این حادثه خواسته است برای تماس با پلیس در 101 و یا صدای جیر جیر @MetCC به نقل CAD 3160/7Jun. متناوبا, مردم می توانند به صورت ناشناس تماس مستقل خیریه Crimestoppers در 0800 555 111.