Coronavirus تست خارج از بیمارستان متوقف شد بیش از کمبود ظرفیت به جای مشاوره علمی

تست برای coronavirus خارج از بیمارستان متوقف شد در اوایل ماه مارس به دلیل کمبود ظرفیت به جای مشاوره علمی ارشد دولت مشاور تایید کرده است.

این نظر توسط وزارت دفاع مشاور ارشد علمی آنجلا مک لین آمد در میان فزاینده ردیف همین دلیل است که انگلستان را شکست با سازمان بهداشت جهانی توصیه به "تست" در 12 مارس به محدود کردن تست فقط برای بیماران و کارکنان بخش بهداشت و درمان بیمه خدمات درمانی بیمارستان ها.

وزیر کابینه ترزا Coffey با اشاره انگشت از سرزنش در دانشمندان برای کاستی در دولت و مدیریت بحران گفت: "اگر علم اشتباه بود, مشاوره در زمان اشتباه بود من تعجب نیست اگر مردم خواهد شد و سپس فکر می کنم ما پس از آن ساخته شده است یک تصمیم اشتباه است."

اما کابینه او همکار جورج Eustice اصرار داشت آن را "حق" را به اولویت بیمه خدمات درمانی بیماران و کارکنان در یک مرحله وقتی بود که "موضوع ظرفیت".

صحبت که روزانه در خیابان داونینگ coronavirus کنفرانس آقای Eustice همچنین اذعان کرد که برخی از Covid-19 بيماران ترخيص شده از بيمارستان به مراقبت از خانه با علائم قبل از وزیران عمل کرده و به سفت کردن روش.

پذیرش آمد و به عنوان رئیس اجرایی مراقبت انگلستان مارتین سبز, راه اندازی سوزش حمله به دولت را از دست داده و به Covid بحران خواستار یک "معاینه پزشکی قانونی" از راه مراقبت از خانه های درمان شده اند.

پروفسور سبز گفت: مجلس عوام مراقبت بهداشتی و اجتماعی کمیته دولت به دنبال سیاست "تخلیه بیمارستان ها و پر کردن خانه های مراقبت" در حالی که بیمه خدمات درمانی, پزشکی, پشتیبانی خارج شد و خانه های شان را برای تامین تجهیزات حفاظت فردی مختل شود.

"ما باید با تمرکز بر مراقبت از خانه از شروع این بیماری همه گیر" او گفت:. "آنچه که ما در شروع شد تمرکز بر بیمه خدمات درمانی... با توجه به این که مراقبت از خانه ها پر از افرادی با شرایط بهداشتی اساسی من فکر می کنم ما باید نگاه کردم در تمرکز بر روی که در آن افراد بیشتر در معرض خطر بودند به جای فکر کردن در مورد خاص سازمان است."

در ضمن مراقبت از خانه اپراتورهای شکایت کرده است که شکست بهداشت عمومی انگلستان برای ارائه اطلاعات در مورد میزان عفونت در این بخش تا اواخر مارس چپ آنها را آماده سازی خود را به همه گیر پاسخ "را با دست خود گره خورده است".

در یک گزارش ویژه BBC Radio 4 فایل در چهار نشان داد که اطلاعات منتشر شد به خانه تا 29 مارس که در آن زمان وجود داشته است بیش از 4500 شیوع بیماری در این بخش است.

ملی مراقبت فروم مدیر اجرایی ویک Rayner گفت: "عواقب نداشتن که داده های بزرگ است.

"آن را تحت تاثیر قرار توانایی ما برای طرح اولویت شناسایی اولیه شیوع و آن را در سطح مناسب پزشکی و سلامت تخصص.

"داشتن که کلی عکس از دانستن آنچه در جریان است کاملا حیاتی است. من فکر می کنم این غیر ممکن است به کار به طور موثر و بدون آن. ما در حال حاضر در وحشتناک بازی گرفتن."

دفتر آمار ملی وجود دارد گفت: تا به حال شده است در اطراف 15,000 deat Covid-19 در مراقبت از خانه در سراسر انگلستان از زمان شروع این بیماری همه گیر.

کارکنان مراقبت بودند در لیست کسانی که به عنوان آزمایش در مراحل اولیه این بیماری همه گیر در حالی که تنها پنج ساکنان نشان دادن علائم در هر خانه مورد آزمایش قرار گرفتند. این بود تا بعد از تلفن همراه واحد شروع به بازدید از خانه اجازه می دهد تا پتو تست از تمام کسانی که آن را می خواستم.

در آن زمان که تست در جامعه متوقف شد در 12 مارس, وزرا و مشاوران اصرار داشت که این تصمیم رانده شد توسط این واقعیت است که پتو تست شد از ارزش کمی پس از این بیماری تاسیس شده در کشور است.

اما پروفسور مک لین یک عضو از دولت علمی گروه مشاوره در شیوع (مریم) گفت: امروز جلسه: "با این تست ما تا به حال درست انجام شد و تمرکز آن بر روی افرادی که واقعا بیمار در بیمارستان, بنابراین ما می دانستیم که در بیمارستان بود Covid."

او افزود: "توصیه ما به قطعا در زمان حساب از آنچه تست در دسترس بود. آن را به بهترین چیزی که برای انجام با تست ما بود. ما نمی تواند مردم را در بیمارستان با Covid علائم و نمی دانستند که آیا یا نه آنها Covid."

آقای Eustice تایید کرد: "در ابتدا از این که این موضوع ظرفیت آزمون, البته ما نیاز به اولویت بندی که در آن کسانی که بیشتر مورد نیاز است که البته در بیمه خدمات درمانی. ما نمی تواند یک وضعیت که در آن مردم مشغول به کار در بیمه خدمات درمانی نمی دانم که آیا آنها تا به حال coronavirus یا نه, پس از آن حق در ابتدا اولویت بندی تست ها برای که نتیجه خاص است."

دولت مواجه شده است و اتهاماتی که سطوح پایین تست در اوایل هفته از این بیماری همه گیر مجاز ویروس برای اجرای خارج از کنترل در یک راه دیده اند و نه در آلمان که آزمایش در مراتب بالاتر رای و رنج فقط 8,000 مرگ و میر در مقایسه با بریتانیا رسمی شمارش 34,351.

اما محیط زیست, دبیر, آقای Eustice گفت که آلمان "به طور طبیعی تا به حال بیشتر از ظرفیت" برای آزمایش و که دولت تا به حال "بسیار سریع" تشدید به توانایی تست بیش از 100,000 یک روز تا پایان مارس.

به چالش کشیده بیش از coronavirus کردم به انگلستان مراقبت از خانه او اذعان کرد که برخی از بیماران عفونی منتقل شده است از بیمارستان.

"در آن اوایل هفته وجود داشته اند برخی از موارد که در آن مردم ممکن است مرخص شده بودند که بدون علامت و برخی از جایی که آنها ممکن است علايم اما جدا شد," او گفت:. "بود که هدایت در آن زمان است که در جای خود بود."

اما او گفت: Downing Street کنفرانس مطبوعاتی گفت: "ما اصلا قبول کاریکاتور که ما در زمان یک رویکرد است که اشتباه بود.

"خیلی زود در این بیماری همه گیر ما پروتکل در محل برای مراقبت از خانه وجود دارد راهنمایی که چگونه آنها باید رویکرد همه چیز.

"به عنوان وضعیت توسعه یافته و سپس دقیق تر سیاست معرفی شدند و از راه سیاست های اطراف تخلیه و ما رو به نقطه ای که در آن همه مورد آزمایش قرار گرفت قبل از ترخیص."

یک مقام رسمی بررسی گواهی مرگ نشان داد Covid مرگ و میر در مراقبت از خانه در حال کاهش برای دومین هفته در حال اجرا در این هفته به 8 مارس با 1,940 مرگ و میر در مقایسه با 2,800 هفته قبل از. به طور کلی مراقبت از خانه حساب برای بیش از یک چهارم از مرگ و میر در انگلستان شیوع.

طی سخنانی در مجلس عوام وزیر بهداشت مت Hancock ایستاده بود با اصل انتشار بیماران به مراقبت از خانه و اصرار آن را "مناسب در بسیاری از موارد" و اغلب امن تر برای کسانی که در حال نقل مکان به خارج از بیمارستان.

"آنچه مهم است این است که روش های کنترل عفونت در محل هستند که در خانه مراقبت," او گفت:.

ورودی رئيس جمهور از انجمن سلطنتی Sir Adrian Smith, هشدار در برابر سرزنش بازی دانشمندان برای نقایص در پاسخ بریتانیا.

"خطر این است که اگر سیاستمداران در حفظ و گفت: "ما به سادگی انجام آنچه دانشمندان به ما بگویید'. که می تواند بی دست و پا. سیاستمداران در نهایت باید تصمیم گیری," او گفت ،

اما Ms Coffey اصرار علم شده بود و به دنبال آن "در هر مرحله از راه" اضافه کرد: "من فکر می کنم این چیزی است که مردم بریتانیا خواهد پذیرفت."

او به اسکای نیوز: "شما فقط می توانید قضاوت و تصمیم گیری بر اساس اطلاعات و مشاوره است که شما را در زمان."

بوریس جانسون سخنگوی بعد فاصله نخست وزیر از Ms Coffey نظر گفته: "دانشمندان ارائه مشاوره به دولت و وزرا و در نهایت تصمیم می گیرید. این است که چگونه دولت کار می کند"

فایل در چهار گزارش داد که PHE شده بود جمع آوری داده ها در تعدادی از مشکوک و تایید شیوع بیماری در زبان انگلیسی, خانه های مراقبت پس از 9 ماه مارس منتشر شده اما آن را تنها در اواخر ماه آوریل و پس از معرفی جزئیات در مورد تعدادی از شیوع بیماری در مقامات محلی در سطح.

انجمن دولت محلی (LGA) تایید آن را دریافت نکرده داده و به بی بی سی گفت که مدیران بهداشت عمومی در بر داشت آن را "دشوار" برای دریافت کد پستی در سطح آمار و ارقام.

جیمز شمش مدیر انجمن مدیران مراقبت اجتماعی (ADASS) گفت: در این برنامه: "همه ما به عنوان مدیران تمایل بیشتری توزیع درک بیشتر و شفافیت اطلاعات در اطراف شیوع بیماری و در واقع در اطراف حوادث است."

یک بخش از مراقبت های بهداشتی و اجتماعی سخنگو گفت: "بخش مراقبتهای همواره در خط مقدم پاسخ ما به این بی سابقه global outbreak. پس از شروع شیوع PHE شده است نظارت بر تاثیر بر مراقبت از خانه ارائه شده است که اطلاعات حیاتی است که کمک به ما شکل پاسخ و ارائه محافظت بیشتر به این بخش است.

"ما را تضمین تحویل PPE به مراقبت اجتماعی مقدم ramped تا تست برای مراقبت از کارگران و ساکنان و اعلام کرد بیش از £3 میلیارد دلار برای کمک به مقامات محلی مقابله با اثرات این بیماری همه گیر در خدمات عمومی از جمله بزرگسالان مراقبت اجتماعی."