UK employment has fallen at the fastest rate in more than a decade as 220,000 jobs were lost between April and June, the largest quarterly fall since the financial crisis.
A total of 730,000 people have been taken off company payrolls since the coronavirus pandemic triggered a national lockdown in March, figures from the Office for National Statistics (ONS) showed.
The true state of employment in Britain may be hidden by the government’s furlough scheme, as many fear they will not have jobs to come back to when the scheme winds down in October and demand for workers “remains depressed”.
Elsewhere, there is growing pressure on the government to deal with the uptick of migrants making the dangerous journey across the Channel in small boats. Immigration minister Chris Philp is to hold talks with his French counterparts in Paris to discuss the issue.
It comes after home secretary Priti Patel said the UK authorities needed to work with the French to make the route “unviable” and called the number of crossings in recent weeks “unacceptable”.
At least 597 migrants arrived on the UK’s shores between Thursday and Sunday. In total, more than 4,000 migrants have made the treacherous journey so far this year.
Prime minister Boris Johnson condemned the actions of “cruel and criminal gangs” who carry out the Channel crossings, adding the journey is “a pretty dangerous stretch of water in potentially unseaworthy vessels”.
UK ‘determined’ to work with France to stop migrants crossing Channel
The UK is in talks with France and is “determined” to work with French counterparts to stop migrants from crossing the Channel in search of asylum as the journeys are “dangerous and illegal”, junior health minister Edward Argar has told LBC Radio.
Mr Argar added that Boris Johnson wants “greater flexibility” to return migrants coming to the UK’s shores back to France, where they began their journey across the Channel.
Immigration minister Chris Philps is to hold talks with French counterparts in Paris following increasing pressure from Conservative MPs to address the uptick in crossings.
More than 4,000 migrants have made it onto British shores so far this year after the treacherous voyage across the world’s busiest shipping lane. At least 597 people arrived between Thursday and Sunday.
Home secretary Priti Patel said earlier the UK needs to work with France to make the route “unviable”, calling the number of recent crossings “totally unacceptable”.
“Across the Government we are absolutely committed to shutting down this route and we will bring down the criminal gangs that facilitate these illegal crossings.”
Secondary school pupils may post greater virus risk than primary students - reports
It has been reported that government research suggests some secondary school pupils may spread Covid-19 at a similar rate to adults.
The same research is being used by ministers to insist it is safe for pupils to return to school in September, as Boris Johnson declared it was the “national priority” and continuing closures was “morally indefensible”.
Although Sage member and president of the Royal College of Paediatrics and Child Health said the findings showed schools and pupils “play a minor role in transmission of the virus”, a source in Public Health England told The Times that secondary school children are most likely to get infected and transmit the virus.
Andy Gregory reports:
A total of 73,000 people have been taken off company payroll since lockdown was first imposed in March, as the far-reaching effects of the coronavirus pandemic continues to wreak havoc on UK employment.
Between April and June, 220,000 people lost their jobs, the largest quarterly fall since the financial crisis more than a decade ago, according to the Office for National Statistics.
Ben Chapman has the details:
Good morning, and welcome to The Independent's liveblog on all things to do with UK politics today.
tinyurlis.gdu.nuclck.ruulvis.netshrtco.de
مقالات مشابه
- Shamima بگوم: خروج داعش انگلیسی در سوریه اردوگاه می تواند خطرناک تر از, اجازه می دهد آنها را به انگلستان دولت هشدار داد
- پلیس برای ارائه به روز رسانی در 2019 قتل مرد, نوجوانی, برامپتون مرد
- نسب در مقابل 23 و من: کدام کیت تست DNA بهتر است برای کمک به شما برای پیدا کردن ریشه های خانوادگی خود را؟ - CNET 88801100011088 سیف کردن از طریق عکس های خانوادگی قدیمی و به اشتراک گذاری داستان های نسل های گذشته یک عمل ارزشمند برای بسیاری است. این راهی است برای زنده نگه داشتن خاطرات، اما این هم چند نفر از ما در مورد تاریخ خانوادگی مان یاد می گیریم. اما برخی ممکن است به این عکس ها و خاطرات دسترسی داشته باشند، یا ممکن است بخواهند حتی عمیق تر شیرجه بزنند، و به سرویس های آزمایش DNA روی آوردند تا تصویر کامل تری از درخت خانواده شان بسازند.AncestryDNA (زیرمجموعه ای از Ancestry.com) و 23andMe دو منبع محبوب برای کمک به شما در مورد سابقه خانوادگی خود را یاد بگیرند. هر دو نیاز به یک نمونه بزاق، و تجزیه و تحلیل DNA خود را به استنباط که در آن خانواده خود را از سرچشمه گرفته است. تجزیه و تحلیل همچنین می تواند به طور بالقوه روابط با کاربران دیگر را بر اساس نمونه های ارسالی خود را تشخیص دهد. علاوه بر این، تجزیه و تحلیل همچنین می تواند سلامتی و گزارش های بهداشتی با اطلاعات در مورد خطرات سرطان، استعدادهای بهداشتی، وضعیت حامل و بیشتر ارائه دهد. برای بیشتر شبیه به این مشترک شدن در خبرنامه CNET در حال حاضر برای انتخاب سردبیران ما از مهم ترین داستان های روز. ما هر دو کيت آزمايش دي ان اي رو امتحان کرديم در اینجا چگونه بگوییم که کدام یک برای شما بهتر است.ادامه <strong>مطلب: بهترین</strong> کیت های تست DNA در سال 2020: 23andMe, AncestryDNA و بیشتر در مقایسه با نسب AncestryDNA به شما می دهد دو گزینه کیت تست DNA: کیت AncestryDNA (در حال حاضر در فروش 59 دلار، که نتایج آن شامل قومیت و جزئیات تاریخی و مسابقات DNA، با این گزینه به پرداخت 10 دلار بیشتر برای دیدن چگونه DNA خود را تحت تاثیر قرار صفات شخصی مانند رنگ چشم و نوع مو)، و یا سلامت نسب (در حال حاضر در فروش 99 دلار، که شامل همه چیز کیت دیگر انجام می دهد ، به علاوه گزارش های بهداشتی شخصی و یک ابزار سابقه سلامت خانواده).من سعی کردم کیت بهداشت و درمان نسب، که هزینه حدود 109 دلار پس از حمل و نقل، و همراه با لوله جمع آوری بزاق و کلاه، کیسه بازگشت و جعبه برچسب بازگشت پیش پرداخت شده است. برای ثبت کیت، برنامه نسب را دانلود کردم و بارکد را در کنار لوله جمع آوری اسکن کردم. شما می توانید کیت خود را آنلاین ثبت نام بیش از حد، و فقط دستی وارد کنید شماره.هنگامی که شما یک حساب کاربری، برنامه درخواست رضایت خود را در مورد چند مورد، از جمله رضایت برای پردازش نمونه خود را، برای ذخیره نمونه اگر شما می خواهید تست آینده، و برای شرکت در تحقیقات است. تحقیقات شامل گرفتن نظرسنجی ها و پرسشنامه هایی است که AncestryDNA می گوید از آن برای تلاش برای درک بهتر تاریخ و سلامت انسان استفاده خواهد کرد.ادامه <strong>مطلب:</strong> چیزی که AncestryDNA به من در مورد DNA، حریم خصوصی و دنیای پیچیده آزمایش ژنتیکی یاد دادمن رضایت برای ذخیره نمونه ام یا شرکت در تحقیقات را رد کردم. AncestryDNA چند سوال در مورد سابقه سلامت شما می پرسد. شما می توانید ویرایش کنید که چه اطلاعاتی در سایت عمومی یا خصوصی می شود، و اگر DNA شما با شخص دیگری مطابقت داشته باشد، چگونه می خواهید برای کاربران دیگر ظاهر کنید. شما یک فرصت برای بررسی تمام اطلاعات قبل از اقدام داشته باشد.نسب دارای ۱۶ میلیون پروفایل کاربر است، در مقایسه با ۱۰ میلیون ۲۳andMe که از نظر تئوری باید به معنای نتایج دقیق تر باشد. با این حال، نسب از متدولوژی های استاندارد Y-کروموزوم Y و/یا DNA میتوکندری که بیشتر دیگران استفاده می کنند استفاده نمی کند-- بنابراین ما کمتر می دانیم که چگونه آنها در واقع DNA را تجزیه و تحلیل می کنند.پس از تف کردن در لوله، کیت را کردم و تایید کردم که در برنامه فرستاده شده است. برنامه "ردیابی" سفر کیت از بودن در آزمایشگاه به پردازش و بیشتر قبل از آن به من گفت که نتایج من در بود.گزارش اجداد سلامت در ابتدا آمد، و به نتایج بهداشتی قابل توجه، نتایج بهداشتی و نتایج سلامتی شکسته شد. این گزارش ها شامل اطلاعاتی در مورد خطرات سرطان، وضعیت حامل برای بیماری هایی مانند فیبروز کیستیک و سلامت خون شما است. گزارش سلامتی شکستن به شما اطلاعات در مورد سطح ویتامین خود را در میان چیزهای دیگر.اجداد سلامت می تواند شرایط بهداشتی بالقوه بر اساس سابقه خانوادگی شما پر پرچم, و یا توسط گونه های تشخیص داده شده در نمونه DNA خود را. با این حال، سایت چندین بار تکرار می کند که گزارشی که دریافت می کنید تشخیص نیست. غربالگری سلامت نیز تأیید FDA ندارد.ادامه <strong>مطلب:</strong> در آينده حتي دي ان اي تو هم مقدس نخواهد بوددر خارج از گزارش سلامت، این آزمایش یک گزارش برآورد قومیت تولید کرد، که نشان می داد اجداد من به احتمال زیاد با چه مناطقی در جهان مرتبط هستند. نسبDNA تخمین زد که بالاترین ارتباط من انگلستان، ولز و شمال غربی اروپا بود. همچنین پرچم لولندز اسکاتلند، شمال انگلستان و ایرلند شمالی را پرچم گذاری کرد. این منطقه بر روی نقشه رنگ کد شده بود، همراه با دیگران که DNA من به آنها مرتبط بود. لیست مناطق AncestryDNA بیش از 1000 منطقه است که نمونه خود را در برابر آزمایش شده است، بنابراین شما خواهید دید که در آن DNA خود را به نوبه خود تا نتایج بیش از حد. این گزارش همچنین شامل تاریخچه مختصری از هر حوزه بود.AncestryDNA همچنین به شما می گوید که DNA دیگر کاربران شما از نزدیک با کدام یک مطابقت دارد. خاله ام را که از سایت نیز استفاده می کرد، به عنوان خانواده نزدیک پرچم گذاری کرد. برنامه اجازه دهید من مقایسه برآورد قومیت ما و به من این گزینه را به او یک پیام ارسال کنید.من در حال حاضر می خواهم یک درخت خانواده در وب سایت نسب ساخته شده است، بنابراین جالب بود برای لینک نتایج DNA من به درخت. یک جنبه نزولی این بود که جنبه درخت خانواده و جنبه DNA نیاز به دو برنامه جداگانه داشت؛ با این حال ، نسخه دسکتاپ نگه می دارد همه آن را در یک مکان اگر شما بر روی یک مرورگر کار می کنند. ...
- نکات کلیدی برای خرید المنت میله ای به طور کامل تر
- اپل علیرضا عینک نمی خواهد راه اندازی حداقل تا سال 2022 تحلیلگر می گوید: - CNET
- ستاره شناسان کشف جوانترین 'نوزاد مرده star - CNET
- شیرآلات kwc مدل زو بررسی کامل و راهنمای خرید
- Mini-LED gets cheaper: How tiny new lights could improve your next big LCD TV - CNET
- در اینجا زمانی که دیزنی است که بازگشایی آن جهانی پارک زیر COVID-19 تعطیلی - CNET
- بز پانچ ضربه لگد و "چپ لنگ' در مزرعه, تهیه, شیر, به, تسکو, Sainsbury, Waitrose و Ocado تصویری را نشان می دهد