کامپیوتر اندرو هارپر متهم: افسر پلیس توصیف دیدن همکار کشیده پشت فرار ماشین

یک افسر پلیس شده است شرح داده شده در این لحظه او را دیدم همکار خود را کشیده به مرگ او در امتداد یک جاده برای تقریبا یک مایل.

کامپیوتر کریستوفر بوشنل گفت دادگاه او در ابتدا نمی دانیم PC اندرو هارپر در تاریکی به عنوان او به دنبال یک صندلی تولدو در نزدیکی A4 در برکشایر.

او گفت که او تنها به تدریج متوجه شدم که جسم در پشت صندلی بود و یک فرد است.

هیئت منصفه شنیده PC هارپر تبدیل شده بود گرفتار در یک یدک کش طناب متصل به بوت از یک فرار خودرو به عنوان او تلاش برای دستگیری چهار دزد دوچرخه در شب 15 ماه اوت سال گذشته است.

28 ساله و افسر دچار صدمات فاجعه بار بود و مرده پس از در بر داشت دروغ گفتن ناخودآگاه در جاده ها است.

کامپیوتر بوشنل گفت: پیر بیلی او قادر به پردازش آنچه که او به عنوان شاهد او به تعقیب به صندلی در تاریکی.

"من peered در تاریکی برای دیدن آنچه که در پشت آن است. من نمی دانم آنچه در آن بود. من می توانید ببینید آنچه در آن بود حرکت از چپ به راست.

"به من نزدیک 50 متر دور, من به این نتیجه رسیدم این یک گوزن لاشه."

او گفت: صندلی سپس شروع به سرعت بخشیدن به دور به عنوان او را در آبی چراغ چشمک زن.

در این نقطه بود PC بوشنل متوجه حقیقت, او گفت:.

او از دست رفته دید از خودرو و متوقف تعقیب او در یک چنگال در جاده ها پس از بالا بردن زنگ در مورد بدن در جاده ها است.

کامپیوتر بوشنل توضیح داد که چگونه او پس از آن دیدم صندلی بازگشت پایین تپه او را مجبور به تغییر جهت دادن به سمت چپ برای جلوگیری از برخورد.

"بدون هشدار آن را مستقیما به سمت من," او گفت:. "وجود دارد هیچ چراغ خودرو.

"من پرورش داده و سپس به سمت چپ. من در زمان این دیدگاه که آنها تا به حال به عمد انتخاب شده به درایو مستقیم من.

"من فکر می کردم به خودم. 'شما در حال رفتن به منفجر اینجا."

دادستان Jonathan Laidlaw QC افسر گفت:: "این یک رویداد آسیب زا برای شما. وظیفه شما این است که شب به پایان آورده بود به دلایل آشکار است."

صندلی بود و بعد از آن واقع شده توسط یک هلیکوپتر پلیس در نزدیکی مسافران اردوگاه.

راننده هنری بلند, 19 و مسافران جسی کول و آلبرت Bowers, 18, از نزدیک مطالعه, انکار قتل است.

آنها را پذیرفته و توطئه برای سرقت پشتیبانی از چهار دوچرخه و همچنین التماس کرد گناه را به قتل نفس.

قدیمی بیلی محاکمه مجدد همچنان ادامه دارد.

گزارش اضافی توسط انجمن مطبوعات