'این می تواند پایان برای بسیاری از کسب و کار': تهدید دوم مستند کست سایه طولانی در بلکبرن

برای یک شهر در حال حاضر در آهسته و دردناک دولت از کاهش coronavirus همه گیر آورده بلکبرن را به زانو در. دهه de-صنعتی و رشد اقتصادی محرومیت منطقه را ترک کرده اند در تلاش برای پیدا کردن هدف خود را – در حالی که بزرگتر و موفق تر همسایه را ابداع خود را – اما آسیب های اقتصادی ساخته شده توسط Covid-19 می تواند به اثبات نهایی نی.

"ما شده است در اینجا برای 32 سال های طولانی" گفت: ماریا سالمند صاحب Sudell ساندویچ های کوچک در کافه ای در مرکز شهر. "بسیاری از مشتریان وفادار در طول سال. ما می خواهم به دانش آموزان از کالج بیش از حد. ما حتی تا به حال یک قرارداد با پلیس برای تغذیه افسران زمانی که فوتبال بود. که همه از بین رفته اند در حال حاضر حداقل. ما به سختی در حال مقابله است."

نگرانی برای Ms سالمند و دیگر کسب و کار مستقل است و چه دوم مستند معنی برای این شهر است. پس از موج اخیر در موارد بلکبرن می یابد خود را در راه رفتن خطرناک خط. منطقه هفت-نرخ روز در حال حاضر در 47 عفونت در هر 100000 نفر است و انتظار می رود در روزهای آینده.

مقامات در حال حاضر سخت تر از محدودیت های این هفته ترغیب ساکنان به منظور محدود کردن تعدادی از بازدید کنندگان به خانه های خود و به پوشیدن پوشش صورت در محصور تنظیمات عمومی اما شیرجه رفتن دوباره به کامل مستند خواهد درایو به احتمال زیاد بسیاری از شرکت ها به نقطه بدون بازگشت.

"من فکر می کنم آن می بسته ما" گفت: خانم سالمند. "مردم بسیار ترسیده و نگران از آنجا که در بسیاری از مکان ها که تنها باز در روز دوشنبه – آرایشگران آرایشگری. و آن را هنوز هم بسیار آرام است.

"ما تا به اینجا بوده است مدت زمان طولانی ما تاسیس کسب و کار, اما آن را به طور جدی تحت تاثیر آن واقعا است. من تا به حال به غیر روحانی کردن یک دختر به عنوان یک نتیجه است."

اسد جلیل که اجرای خشک تمیز کردن مغازه در مرکز شهر از سال 1989 گفت: یک دوم مستند خواهد فشار خود را کسب و کار "بر لبه".

"این می تواند پایان برای بسیاری از مردم," او می گوید. "نوشته شده بر روی دیوار یک مدت زمان طولانی و اگر من صادق بودن من فکر می کنم آن را خیلی دیر شده برای بسیاری از ما [با وجود بازگشایی کسب و کار]. آن شده است کاملا فاجعه بار باشد.

"اگر وجود دارد یکی دیگر از مستند برای دو یا سه هفته آن را به آن را بدتر می کند. مردم در حال حاضر می ترسم. وجود دارد نه به اندازه کافی پول برای بیرون رفتن و خرید چیزهای جدید مردم در حال ساخت با انجام آنچه آنها کردم.

"من نمی توانم کسب و کار من بازگشت. من شک من در اینجا خواهید بود در سال آینده. بسیاری از معمول مشتریان در خانه, کار در لباس خواب خود را. آنها لازم نیست برای رفتن به اتاق دیگر. آنها نیازی به دریافت لباس های خود را تمیز. من تنها برگشتم دیروز اما من فکر نمی کنم آن را به انتخاب کنید تا دوباره."

برخی از کسب و کار ساخته شده است هرگز آن را به پایان مستند کم گذاشته با دستگیری ناگهانی در فعالیت های اقتصادی در سراسر کشور است. اگر چه تجارت شده است خوب برای آنا سبز و امیلی یتس پس از آنها خود را بازگشایی سالن در اوایل این ماه آنها یکی از معدود خود را از طریق این دوره از آشوب.

"در این ساختمان به تنهایی وجود دارد یک اتاق خالی در کنار درب و طبقه بالا وجود دارد شش خالی" Ms سبز گفت. "آنها تا به حال به برابر شده است. آن را نه ثروتمند ترین مناطق. بسیاری از مردم باید بسته بندی شده و رفته است."

این بیماری همه گیر است تنها اضافه شده به بلکبرن مشکلات. شورای محلی دیده است آن هزینه های برق کاهش نزدیک به یک سوم از سال 2010 از دست دادن ده ها میلیون پوند در حالی که این منطقه دارای یکی از بالاترین امید به زندگی و نرخ در کشور است.

برخی از ساختمان ها در مرکز شهر ایستاده اند خالی برای 10 سال یا بیشتر. تمایلی به گرفتن خطر در بلکبرن و آن مبارزه, اقتصاد, کسب و کار تبدیل شده است در جای دیگر در شمال غربی.

"بلکبرن بود پررونق شهر" گفت: آقای جلیل خشک تمیز کننده مالک. "مردم استفاده می شود به گله در اینجا از همه اما در حال حاضر آنها حتی نمی زحمت. آنها یا رفتن به بولتون یا پرستون. هیچ بلند را در بلکبرن دیگر."

محرومیت نیز جدی و رو به رشد مسئله است. سال گذشته خیریه به فقر کودکان پایان دهید نشان داد که نیمی از تمام کودکان در بلکبرن در فقر زندگی می کردند با این میزان تا دو سوم در بخش Bastwell.

با این وجود, فلسفه رواقیون اجرا می شود در این بخش است. ساکنان در حال آگاه باشید که هر کس نقش بازی در گرفتن را از طریق بیماری همه گیر.

"هر کس از قرار دادن ماسک صورت همه مشتریان ما هستند مصرف آن را در هیئت مدیره گفت:" مارکوس Brodie, مدیر Hobkirk دوخت ماشین آلات است که می تواند ردیابی تاریخ خود در شهر به سال 1903. "هیچ کس تا هر چیزی را در برابر آن. آنها همه آن را درک. و در راه آن به مشتریان که می خواهند برای آمدن به اینجا اعتماد به نفس برای انجام این کار است. مردم فقط گرفتن با آن."

Ms سالمند صاحب کافه تکرار این مسئله و گفت که "اکثر مردم در حال حاضر با پوشیدن ماسک" و مطیع قوانین – حداقل در عمومی. "هر کس است که مصرف آن به طور جدی" او گفت:. "من فکر می کنم این محدودیت های جدید چیز خوبی است اما ما باید به ببینید که چگونه از آن می رود."

این شورا نیز سخت مشغول به کار با کسب و کارهای کوچک برای اطمینان از آنها می تواند تحت سیستم فعلی. "من می دانم که برخی از افسران ما بوده است و کمک به قرار دادن راهنمایی های جدید در محل" گفت: Saima افضل یک عضو شورا. "همه شده است واقعا فعال. من فکر می کنم ما واقعا انعطاف پذیر جامعه در بلکبرن به طوری که آنها در حال انجام است."

"شرکت من شده است در اینجا برای 100 سال عجیب و غریب گفت:" آقای Brodie. "من می خواهم آن را می شود در اینجا یکی دیگر از 100 سال است. ما نمی توانیم در."