'آسیب بی اندازه': بیش از ۱ میلیون کودک در بریتانیا تابعیت بریتانیا یا ایرلند را ندارند، ارقام نشان می دهد ۸۸۸۰۱۱۰۰۰۱۱۰۸۸۸ بیش از یک میلیون کودک در بریتانیا تابعیت بریتانیا یا ایرلند را ندارن، ارقام جدید نشان می دهد - نگرانی های جوانانی که در تمام یا بیشتر زندگی شان در این کشور زندگی کرده اند، حقوق خود را «نادیده گرفته» می کنند. یک توجیه جدید از رصدخانه مهاجرت در دانشگاه آکسفورد نشان می دهد که ۸ درصد زیر ۱۸ سال در بریتانیا – که مبلغ آن به ۱۰۸۲۰۰۰ نفر می شود – در سال ۲۰۱۹ شهروندان بریتانیا یا ایرلندی نبودند. در میان این گروه، ۳۹ درصد (حدود ۴۲۱ هزار نفر) در بریتانیا متولد شده اند و حدود ۱۷۷ هزار نفر بیش از ۱۰ سال در این کشور بوده اند و به همین دلیل واجد شرایط تبدیل شدن به شهروندان بریتانیایی بودند. <!-- #### THIS IS TEMP CODE TO RESOLVE TEADS ISSUES ON SAFARAI - ISSUE-387 #### - START --> <!-- THIS WAS ORIGINALLY IN THE FOOTER EJS FILE --> <!-- #### THIS IS TEMP CODE TO RESOLVE TEADS ISSUES ON SAFARAI - ISSUE-387 #### - END --> کمپین کنندگان از مدت ها پیش هشدار داده اند که جوانان بدون اینکه چهره شهروندی بریتانیا از حضور در دانشگاه ها باز شود، از فرصت های شغلی گم شده و قادر به ساختن زندگی در کشوری که در آن زندگی می کنند - اغلب تنها کشوری که می شناسد- نباشند. یک فرد، که به بریتانیا شش ساله <em>The Independent</em> آمد، به ایندیتید گفت که احساس می کند «بیگانه ای در خانه خودش» است زیرا داشتن تابعیت بریتانیا یی به این معنی بود که او قادر به رفتن به دانشگاه نبود و اکنون مجبور به پرداخت هزینه های بالا برای تضمین وضعیت مهاجرتی خود بود. مارک، 25 ساله، که نمی خواست نام کامل خود را فاش کند، تنها متوجه شد که وضعیت مهاجرت امنی نداشت وقتی که در سن 21 سالگی شروع به درخواست دانشگاه کرد - پس از چند سال کار به عنوان دستیار تدریس - و به او گفته شد که واجد شرایط وام دانشجویی نیست. این اتفاق می وزد که مادرش وضعیت ش را زمانی که برای پیوستن به او به بریتانیا رسیده بود مرتب نکرده بود و او اکنون در حال درخواست برای اقامت نامحدود است. آن جوان که آرزودارد معلم شود اما در حال حاضر هنوز قادر به حضور در دانشگاه نیست، گفت: «همه اینها واقعاً پیشرفت من را متوقف کرده است. نميدونم چيکار ميتونم بکنم من انگليسي ام اينجا خونه منه، ولي دارم اميدم رو از دست ميدم. من احساس می کنم مانند یک بیگانه در خانه خود من." دادگاه عالی در ماه دسامبر حکم داد که هزینه ۱۰۱۲ پوند برای کودکان برای ثبت نام به عنوان شهروندان بریتانیایی غیر قانونی است چرا که مانع از ثبت نام بسیاری از کودکان برای شهروندی می شود....