'هر کس دیده می شود این داستان بارها و بارها': یک Brixton بقال را اخراج جرقه یک gentrification fightback

Sآجا شاهین است که راه رفتن در راهرو Nour Cash & Carry, توضیح التقاطی موجودی از محبوب ترین فروشگاه مواد غذایی خانواده متعلق به داخل Brixton در بازار برای بیش از 20 سال است. به عنوان جدید جوامع مهاجر وارد متنوع منطقه جنوب لندن, او گفت:, مواد غذایی اضافه می شوند برای مطابقت با سلیقه خود.

کیسه های برنج در حال انباشت اشیاء بدست آمده 6ft بالا در نزدیکی در ورودی کنار کوزه های بزرگ از انواع روغن پخت و پز. چاشنی درخت چنار چیپس و هشت گونه از حرکت تند و سریع, سس وارداتی از کارائیب. وجود کیسه های egusi زمین میگو خشک و خرچنگ استفاده می شود برای ظروف. تاریخ شربت بخارا و بامیه, تهیه, به, خاورمیانه, مشتریان است.

Nour یک کهنه جذابیت اما با یک standout انتخاب مواد غذایی است که آن را محبوب ساخته شده با رستوران محلی سرآشپزها. ("این تمام غذاهای بدون چشم آبیاری قیمت واقعی مردم" گفت: یک وبلاگ محلی.) فروشگاه طراحی شده است که برای راحتی و یا اجتماعی فاصله. Elbowing کسی کنار برای رسیدن به یک کیسه لوبیا یا آرد ذرت قابل قبول است. وجود دارد هیچ قابل تشخیص پرداخت خطوط. کارکنان زرنگ و دانا در خنثی کردن استدلال.

"برخی از مردم می گویند که آنها به اینجا می آیند برای مبارزه گفت:" شاهین راه رفتن را از طریق یک ادویه راهرو که امتداد به سمت سقف پر شده با پودر کاری و هل و جوز و فلفل قرمز و فلفل (سبز, قرمز, سیاه, سفید و صورتی). "آن را معتبر فروشگاه. آن را نمی توان تصور است. آن را ساخته شده ارگانیک."

Nour عزیز وضعیت در Brixton یک پر جنب و جوش و گاهی اوقات پر هرج و مرج فرهنگی hub ساخته شده آن را یک شوک در ژانویه هنگامی که شاهین خانواده دریافت اخطار اخراج. جدید صاحبخانه هندو شرکت های اجرا شده توسط 39 ساله میلیونر از تگزاس who moonlights as a house music DJ گفت: مستاجران مورد نیاز برای حرکت کردن با 22 جولای. یک قدرت جدید پست که ساخته شده بود در محل به ارائه برق به دیگر مغازه ها در به طور فزاینده ای مجلل خرید منطقه ای که در آن نور است.

زمانی که شاهین خانواده حاضر به اعتصاب یک معامله یک gentrification مبارزه آغاز شد. یک گروه از مشتریان سازمان برای صرفه جویی در فروشگاه گفت: Nour سرنوشت یک همه پرسی در مورد تغییرات گسترده تر در Brixton. و مانند بسیاری از جمله جنگ – که آیا در سان فرانسیسکو به نیویورک یا پاریس – کسانی که آواره در Brixton در حال نامتناسب درآمد پایین تر و از جوامع اقلیت بالا بردن مسائل مربوط به مسابقه در یک کشور که به مدت طولانی تلاش برای رسیدگی به این موضوع است.

"مغازه شد سمبل چیزی بیشتر گفت: Hiba احمد که کمک به سازماندهی کمپین نجات به نام Nour. "هر کس دیده می شود این داستان را بارها و بارها."

این شاهین خانواده است که در اصل از عراق اما مجبور شد در سال 1980 توسط صدام حسین خبر داد. خانواده ماند در ایران برای یک دهه در نهایت قبل از رفتن به لندن در سال 1990.

"ما فکر اروپا بهشت بود گفت:" سلام شاهین Saja است که درایوهای هر شب به لندن بازار عمده فروشی به دست تولید را انتخاب کنید برای فروشگاه.

خانواده های مستقر در نزدیکی Brixton در یک منطقه با یک اعتبار برای استقبال از خانواده های مهاجر. شروع در 1940s Brixton شد مرکز Windrush نسل افرادی که نقل مکان کرد و از جامائیکا و مستعمرات دیگر برای کمک به بازسازی کشور پس از جنگ جهانی دوم است.

بسیاری از استقبال توسعه Brixton در زمانی که سرمایه گذاران شروع به قرار دادن پول به این منطقه است. جامعه به حال مدت طولانی است که مورد غفلت قرار گرفته و توسعه یافته با یک شهرت به خصوص پس از شورش در سال 1981 است که در بخشی از یک نتیجه از تنش های نژادی و تهاجمی تاکتیک های پلیس.

دو شیشه ای-پوشش بازی های آرکید عابر پیاده در مرکز Brixton دوستیابی از 1920s و 1930s شد اجرا شد و تقریبا تبدیل به آپارتمان ها در سال 2008. در حال حاضر ثبت شده در سایت میراث Brixton در بازار از جمله بازی های آرکید خرید و تفریحات شبانه مقصد مستقل و مغازه ها و رستوران ها و کافه ها باز در کنار همسر بازرگانان Nour, fishmongers و قصابان.

اما مردم محلی را تماشا کرده اند با احتیاط به عنوان تغییر شتاب سوخت توسط Brixton را یک بار نسبتا مقرون به صرفه هزینه های زندگی و حمل و نقل عمومی لینک های خشن و بی ادب شب زنده داری و دلخواهی موسیقی, هنر, و مواد غذایی ، یک نقاشی دیواری از David Bowie که متولد Brixton محبوب Instagram توقف برای گردشگران است.

"تمام مردم محلی و اقلیت های قومی هستند که به دور محور" گفت: Folashade Akande صاحب Iya-ابادان یک فروشگاه است که به فروش می رسد آفریقایی مواد غذایی و صنایع دستی در بازار برای بیش از 20 سال است. به عنوان مغازه ها جدید مانند "گیاهی cheesemonger" باز در نزدیکی او اجاره کرده اند افزایش یافته است. "من سعی می کنید به ماندن تا زمانی که من می توانم" او گفت:.

در Nour, کمپین ضد gentrification فعالان یافت به ظاهر کامل فویل در تیلور McWilliams, هندو را اجرایی. با حمایت مالی از آمریکا صندوق های تامینی آنجلو گوردون McWilliams خریداری بازارهای تحت پوشش در سال 2018 به بیش از £37m همراه با محبوب کلوپ شبانه و دیگر اموال او قصد دارد تا تبدیل به یک 20 طبقه ساختمان اداری خواهد بود که Brixton در بلندترین است.

"او را خرید تا Brixton" گفت: Anees Matooq یک Nour مشتری که فعال است در صرفه جویی در نور ،

Matooq گفت: یک دیدگاه غالب این بود که McWilliams که مورخ یک شاهزاده هری و به طور منظم در باشگاه ایبیزا صحنه به عنوان یک DJ در خانه, گروه موسیقی, خانه داری, می خواستم به Brixton به یک منطقه که در آن او و دوستان خود را می خواهید به اویختن در تعطیلات آخر هفته. برای بسیاری از او نشان دهنده چه Brixton است.

McWilliams گفت که او علاقه مند به تغییر Brixton. او تعجب که چرا او به عنوان تبه کار داده می شود که او در حال حاضر صرف بیش از £2m برای رفع مشکلات لوله کشی, بازسازی سرویس بهداشتی و نصب سیستم گرمایش است که برای نگه داشتن بازار شلوغ در طول زمستان است. او به حالت تعلیق در اجاره برای همه مستاجران برای سه ماه پس از همه گیری آغاز شد.

در ماه آوریل در حالی که در خانه اطاعت بریتانیا مستند سفارشات ذخیره Nour فعالان نفوذ آنلاین کنسرت خیریه McWilliams بود. فعالان لباس باشگاه را برانگیخت تا McWilliams' مجموعه آغاز شد زمانی که آنها خود را نشان داد و شروع heckling و نقد و او را با نشانه ای در مقابل بیش از 1000 اینترنت تماشاچیان. به طور ناگهانی در باشگاه موسیقی وب سایت نوشتن در مورد تلاش برای صرفه جویی در نور.

بسیاری در Brixton گفت: فعالان تا به حال یک حس کاذب از نوستالژی. ایان رایلی یک اسکاتلندی که صاحب یک کارخانه و homewares, فروشگاه Cornercopia به یاد پیدا کردن موش مرده و مدفوع انسان هنگامی که او در زمان بیش از یک واحد در بازار بیش از یک دهه پیش

مارشا اسمیت محلی DJ که رفتن به Nour با مادر او گفت که در حالی که او نا امید شده بود که مغازه ها جدید بودند و متناسب تر به خوبی پاشنه بلند مشتریان Brixton رفته بود از طریق امواج متفاوت تغییر می کند.

"شما رو اصلی yuppies که نمی مانند جدید yuppies," او گفت:.

در ماه ژوئن رو به کاهش در فروش به عنوان یک نتیجه از این بیماری همه گیر از شاهین بود که آماده یک چالش دادگاه برای صرفه جویی در نور. محلی مشاهیر مانند آشپز Yotam Ottolenghi صحبت کردن در فروشگاه نمایندگی و بیش از 55 ، 000 نفر امضا درخواست آنلاین.

اما در 19 ژوئن پس از سراسیمگی از مذاکرات یک معامله رسیده بود. Nour خواهد حرکت به یک مکان جدید در بازار با اندکی کاهش اجاره.

"آن احساس می کند مانند یک غول آغوش" Saja Shaheen گفت: در فروشگاه صبح روز بعد به عنوان مشتریان متوقف در تبریک به خانواده است. "آن اعتبار ما یک خانواده مهاجر اینجا از آمدن به این کشور و نه انگلیسی ها."

چند روز بعد بر روی نیمکت پارک نشسته یک پیاده روی کوتاه از Nour, McWilliams گفت: قصد هرگز برای Nour به, اما به حرکت می کند به طوری که او می تواند بهبود. این نور فضا تنها محل مناسب برای طولانی سر رسیده ارتقاء قدرت.

این اعتراضات آنلاین, او گفت:, گرفته بود شخصی تلفات. فعالان هدفمند دوستان خود bandmates و دختر. افرادی که با او صحبت نکرده بود در 10 سال دریافت پیام های خشم. مدیر "به طور موثر کاهش یافته است" گروه خود را پس از دیگر هنرمندان و شکایت در مورد کار خود را در Brixton.

"این همه بخشی از این دیوانه لغو, فرهنگ," او گفت:. "آن شخص به من."

جسارت توسط Nour, کمپین ضد gentrification فعالان در حال تبدیل مناظر خود را به پروژه های دیگر در منطقه و اعمال فشار محلی چهره های سیاسی به توسعه کند. "این آغاز یک دراز مدت کمپین گفت:" Danai Nardi یک فیلم تهیه کننده است که در زندگی Brixton برای بیش از 23 سال است.

Saja شاهین گفت که او آماده بود به حرکت می کند.

او در آغوش Brixton در تغییر هویت از جمله خیاطی, Nour موجودی به Brixton آخرین ورود. او با اشاره به جو و بادام شیر در حال حاضر در فروش, همراه با سنگ نمک آلی و کره بادام زمینی.

"شما همیشه نیاز به یک تعادل" او گفت: با خنده.

© نیویورک تایمز