Coronavirus: شهر مراکز در سراسر انگلستان ممکن است هرگز بازیابی از Covid-19 بحران کارگری هشدار

شهر مراکز در سراسر انگلستان ممکن است هرگز بازیابی از coronavirus بحران با £10bn-plus سیاه چاله در شورای امور مالی به معنی بسته شدن کتابخانه ها و استخرهای شنا و موزه ها و گالری ها و کاهش شدید در پشتیبانی از توسعه اقتصادی نیروی کار هشدار داده است.

در ضمن سایه جوامع وزیر Steve Reed هشدار داد که دولت تغییرات در قوانین برنامه ریزی می توانید ببینید خالی مغازه های جامعی توسط توسعه دهندگان برای تبدیل به آپارتمان به طور دائم محروم بالا خیابان محل خرده فروشی.

با درآمد آمار و تقاضا در خدمات افزایش یافته است به عنوان یک نتیجه از Covid-19 تعدادی از مقامات محلی "در آستانه ورشکستگی" که باعث فوری نیاز برای در-سال کاهش هزینه برای ارائه بودجه متوازن, او گفت:.

رئیس اجرایی از لیدز شورای هشدار داده است که هر کتابخانه موزه و گالری می تواند در حالی که شنا انگلستان تخمین زده است که بسیاری به عنوان یکی از 10 از انگلستان 5,000 استخر هرگز بازگشایی شده است.

آقای رید به نام در جوامع وزیر رابرت Jenrick به گوشت گاو تا حمایت مالی برای شوراهای داد که این £3.7 میلیارد دلار اختصاص داده شده تا کنون می افتد به خوبی از £10-£13bn هزینه به مقامات محلی از مبارزه با کروناویروس تخمین زده شده توسط انجمن دولت محلی. در ابتدا از همه گیر در مارس آقای Jenrick قول داد که دولت انجام می دهد "هر آنچه لازم است" برای کمک به شوراهای حمایت از اقتصاد محلی است.

شوراها در انگلستان به سر برد بیش از £800 متر در سال گذشته برای حمایت از توسعه اقتصادی در شهر خود مراکز از طریق برنامه های مانند پشتیبانی برای بازار خودرو, پارکینگ و مراکز خرید و یا کسب و کار نرخ تخفیف برای خرده فروشان اشغال محل خالی.

اما برای حمایت از کسب و کار – بر خلاف مسئولیت مانند حفاظت از کودکان و بزرگسالان مراقبت اجتماعی – است نه خدمت اجباری به معنی آن خواهد بود در لیست بالا برای کاهش به عنوان سالن های شهر به دنبال پس انداز به تعادل خود کتاب.

"مقامات محلی ارائه مهم پشتیبانی برای بسیاری از کسب و کارهای کوچک است که نگه داشته اند این کشور که در طول همه گیر و مهم خواهد بود به ما بهبود اقتصادی به همین دلیل است که کار پشتیبانی از تلاش های دولت برای انجام آنچه در آن طول می کشد برای دریافت آنها از طریق بحران گفت:" آقای نی.

"اما وزرا را تهدید به بازگشت خود به کلمه ترک شوراها در آستانه ورشکستگی – و است که می تواند طلسم پایان برای هر دو کسب و کارهای کوچک و خیابان بالا گرفته شده ضرب و جرح از اثرات اقتصادی Covid-19."

اتش از قوانین برنامه ریزی اجازه می دهد تبدیل و مغازه ها و کافه ها و رستوران ها به خانه شد را محکوم کرد به عنوان "مخالف دقیق از ساختمان برگشت بهتر" در حومه خیریه victoria goddard زمانی که اعلام شد توسط بوریس جانسون در ماه گذشته.

در حال حاضر آقای رید گفت: "دولت جدید برنامه ریزی طرح های پیشنهادی خود را نشان می دهد عدم تعهد به کسب و کارهای کوچک. به جای حمایت از ما بالا خیابان وزرا قصد اجازه می دهد تا توسعه خود را به دوستان به روده فروشگاه جبهه برای استفاده به عنوان بی کیفیت مسکن.

"این دولت نمی خواهد تحویل در وعده خود را به سطح بالا جوامع در سراسر کشور بدون دادن شوراهای حمایت آنها نیاز به کمک به کسب و کارهای کوچک رشد. وزرا باید موضع خود را در تعهد و ما را بالا خیابان ممکن است بهترین شانس بهبودی."

راش از شوراها از جمله لیورپول, Lincoln, Luton, Wiltshire, Cumbria, Windsor, North Devon و استیونج باید هشدارهای صادر شده در طول دوره بیماری همه گیر کوروناویروس که آنها ممکن است مجبور به موضوع به اصطلاح بخش 114 اعلامیه به طور موثر اعلام ورشکستگی مگر اینکه دولت مرکزی حمایت مالی بهبود یافته است. مقامات در سراسر ایالت یورکشایر درشمال انگلستان گزارش شد به بحث صدور اعلامیه – که نیاز به صرف می شود را به تنها کسانی که خدمات مورد نیاز توسط قانون به عنوان یک گروه.

در بیرمنگام شورای رهبر ایان بخش هشدار در ممکن است که این شهر به زودی می تواند "شکست" در حالی که مقامات دیگر مانند لیدز گفت: از دست دادن شغل ممکن است نیاز به بستن شکاف در امور مالی.

رهبر نیوکاسل شورای نیک فوربس گفت: "امکانات کلیدی مانند اوقات فراغت مراکز و موزه ها و کتابخانه ها درایو بلند به شهر مراکز که مزایای بالا خیابان مغازه ها و کسب و کارهای کوچک.

"بحران در شورای بودجه به معنی بسیاری از این خدمات ممکن است هرگز بازگشایی خواهد شد که نه تنها دیدن کلید کارگران شغل خود را از دست اما را نیز متوقف محلی بهبود اقتصادی در آهنگ های خود را.

"اگر دولت نمی کند و افتخار آن تعهد به صندوق شوراها به انجام هر آنچه در آن طول می کشد' آنها آسیب برساند خدمات عمومی و بهبود اقتصادی."

Cllr ریچارد وات رهبر Islington شورای اسلامی در شمال لندن افزود: "بالا خیابان کسب و کار قلب جوامع و دولت باید به انجام همه چیز آنها می توانند به آنها پشت روی پای خود بایستند.

"اما مراکز را فلج خواهد شد اگر دولت دست توسعه دهندگان قدرت به اخراج کسب و کارهای محلی راه را برای کیفیت پایین تخت تبدیل.

"معرفی این سیاست که ما وارد یک رکود عمیق است که یک عمل اقتصادی صدمه جنایی."

وزیر دولت محلی سیمون کلارک گفت که در بالای £3.7 میلیارد دلار از کمک های مالی دولت مرکزی ارائه شده بود مقامات محلی با £600 میلیون عفونت کنترل صندوق و £300 میلیون دلار برای حمایت آزمون-و-ردیابی عملیات همراه با یک طرح برای جبران درآمد از دست رفته از منابع مانند پارکینگ خودرو و یا دارایی های فرهنگی.

"ما تحویل بسته بی سابقه ای از حمایت شورا در طول این بیماری همه گیر از جمله £4.3 میلیارد دلار از بودجه, در حالی که شوراهای هسته قدرت هزینه های افزایش £2.9 میلیارد دلار در این سال قبل از اضافی بودجه اضطراری اعلام شد" گفت: آقای کلارک.

"ما خواهد شد کمک به بازپرداخت اکثر درآمد از دست رفته در طول همه گیر و افزایش جریان پول نقد - که در آن ضرر و زیان بیش از 5 درصد از یک شورای برنامه ریزی شده درآمد دولت را پوشش و آنها را برای 75p در هر پوند از دست داده است."